President Randall Eberts announces his retirement after nearly a quarter century leading the Upjohn Institute